English see below
Activación de la Memoria , Cámara 7
Tu conciencia está facetada para expresar la luz en múltiples sistemas de existencia. Hay muchas, muchas expresiones que componen tu individualidad total y cada expresión está relacionada con el centro de la conciencia que es tu identidad esencial. Es aquí donde tus ojos y tu voz ancestrales pueden multi-dimensionalmente observar, expresar y experimentar. Esta es tu fuente de alimento para la expansión y el embellecimiento. Pon tu atención sobre tu identidad esencial y nunca la sueltes. Con cada pieza de información pasas, a tu manera, a discernir la forma en que se te permite sintonizar con esta voz y esta percepción. Esta es la única disciplina que se requiere. Es el remedio a la limitación. Capítulo 6
Propósito Personal, Cámara 7
Tras la fusión de tu voluntad con la de la Primera Fuente, participas inconscientemente con miles de formatos de personalidad dedicados a la Gran Causa. Es el esfuerzo unido de todo lo que tú eres con el desarrollo perfecto de todo lo que es y siempre será. Es la línea sugestiva de la evidencia que apunta a su objetivo, incluso antes de que puedas decir las palabras o sentir la emoción de tu don, y sólo se requiere desear la voluntad de la Primera Fuente para tener predominio en tu vida. Capítulo 15
Chamber Seven: Memory Activation
Your consciousness is faceted to express light into multiple systems of existence. There are many, many expressions that comprise your total Selfhood, and each expression is linked to the hub of consciousness that is your core identity. It is here that your ancient voice and eyes can multi-dimensionally observe, express, and experience. This is your food source for expansion and beautification. Place your attention upon your core identity and never release it. With every piece of information that passes your way, discern how it enables you to attune to this voice and perception. This is the only discipline you require. It is the remedy of limitation.
Chamber Seven: Personal Purpose
Upon the merging of your will with that of First Source, you unconsciously participate with thousands of personality formats devoted to the Great Cause. It is the joined endeavor of all that you are with the perfect unfoldment of all that is and will ever be. It is the suggestive line of evidence that points to your purpose even before you can speak the words or feel the emotion of your gift, and it only requires you to desire the will of First Source to take ascendancy in your life.
